SINTESIS 2ª CUMBRES DE LAS AMÉRICAS

Santiago de Chile, Chile April 18-19, 1998

Los Jefes de Estado y de Gobierno de los países de las Américas en Santiago, se reunieron en Chile, con el fin de continuar el diálogo y fortalecer la cooperación que se inicio en Miami en diciembre de 1994. Esta cumbre espera como resultados el fortalecimiento de la democracia, el diálogo político, la estabilidad económica, el progreso hacia la justicia social, el grado de coincidencia en las políticas de apertura comercial y la voluntad de impulsar un proceso de integración hemisférica permanente.

Se decidió que la educación sea un tema central y de particular importancia en las deliberaciones hechas.

Las acciones centrales a emprender para alcanzar los retos mencionados son:

·         `` Facilitar el acceso de todos los habitantes de las Américas a la educación preescolar, primaria, secundaria y superior, y haremos del aprendizaje un proceso permanente. Que los educadores alcancen los más altos niveles de perfeccionamiento. Impulsar la participación de la sociedad civil en el desarrollo educativo. Acceso a la educación con equidad, calidad, pertinencia y eficacia. ``

·         ``Integración económica, la inversión y el libre comercio son factores claves para elevar el nivel de vida, mejorar las condiciones laborales de los pueblos de las Américas y lograr una mejor protección del medio ambiente.``

·         ``Profundizaremos la educación para la democracia y promoveremos las acciones necesarias para que las instituciones de gobierno se conviertan en estructuras más participativas.``

·         ``El respeto y promoción de los derechos humanos y de las libertades fundamentales de todos los individuos constituye una preocupación primordial de nuestros gobiernos.``

·         ``Garantizar la libertad de expresión, de información y de opinión.``

·         ``Administración de justicia independiente. Fortalece su institucionalidad; garantiza la igualdad de todos sus ciudadanos; y contribuye al desarrollo económico. Impulsaremos aquellas reformas que sean necesarias para promover la cooperación jurídica y judicial.``

·         ``La igualdad de derechos y de oportunidades entre mujeres y hombres, con el objetivo de asegurar una participación dinámica de la mujer en todos los ámbitos. Integración a la vida política y económica de las poblaciones indígenas y de otros grupos vulnerables, respetando las características y expresiones que afirmen su identidad cultural. ``

·         ``La lucha contra la corrupción, el lavado de dinero, el terrorismo, el tráfico de armas y el problema de las drogas, incluyendo el uso indebido. Forjar una alianza contra las drogas y al aplicar la Estrategia Hemisférica contra las Drogas.``

·         ``Reforzaremos los esfuerzos nacionales, hemisféricos e internacionales para la protección del medio ambiente como base de un desarrollo sostenible que permita al ser humano una vida sana y productiva en armonía con la naturaleza.``

·         ``Reconocemos que el desarrollo de vínculos energéticos entre nuestros países y la intensificación del comercio en el sector energía, fortalece e impulsan la integración de las Américas. La integración energética, basada en actividades competitivas y transparentes.``